這個人知道後,哪件事可以不同?

NCI 的準備資料提到告訴親友,說明他們能如何協助;協助清單包含不要遞菸、不要嘮叨。這支持提出具體請求,不表示每個人都必須知道,也不能保證對方的反應。

先補完「我告訴你是因為……」和「我想請你……」。若只想改變休息時被分菸的情境,就未必需要交代戒菸日、用藥或以前的嘗試。這是一般相處,不是職場福利申請或醫療問診。

[1][2]

同事與朋友,可以用不同的說法

虛構的休息對話:「跟你說一下,我正在戒菸,之後分菸請略過我。」——「那還一起休息嗎?」——「我想改在茶水間聊,開完會你有空嗎?」把變化說清楚,也保留你想要的來往。

虛構的朋友訊息:「我開始戒菸了,週六能不能先約咖啡店,不去以前抽菸的地方?」——「要我每天關心一下嗎?」——「謝謝,先換地點就好,進展我想聊時會提。」若你希望約定一次聯絡,也可以直接說;關心本身並不是問題。

當面或私訊,依你們的習慣選擇。群組會讓更多人讀到,只有想讓這個範圍知道時才用。簡短請求不必靠補上更多私事來證明認真。

追問可以答一部分,也可以不往下聊

被問「為什麼突然戒?」可以答:「這是我現在想做的事,原因先不細聊。」問「撐幾天了?」則可說:「我現在不想報天數,請不要分菸給我就很具體。」你也能分享自己願意說的部分,不必借用不存在的病情。

對熱心建議,可以說:「謝謝你想到我,不過我不在這次聊天裡決定方法。」感謝不等於同意採用。請求講明白後,就能換話題,不必答到對方認可為止。

玩笑、懷疑或拒絕,怎麼把話收回來

虛構對話:「你上次也說過啊。」——「對,說過。這次想請你之後不要分菸給我。」若玩笑繼續:「這個話題先到這裡吧,你最近那件案子怎樣了?」回到現在的請求,不把每次過往都重新辯論一遍。

對方表明仍要遞菸,可以說:「那我會換個地方休息。」這是自己的安排,不是迫使對方贊同的威脅。如果對話變得有威脅或不安全,優先顧及安全與適當協助,不以練好回話為目的。

想聊的範圍,之後可以調整

一開始樂意被問,後來想少聊,可以更新:「謝謝你之前關心,接下來休息時先不談進展,請繼續不要分菸給我。」這是在改現在的安排,不把先前雙方同意的關心一律說成越界。

告知後又吸過菸,不必只有隱瞞或向大家報告兩種選擇。願意私下回覆時,可以說:「後來有抽,我還在安排下一步;不要分菸的請求不變。」是否多聊是另一個選擇,對方不因此負責你的行動。

照護問題交給合適的人

持續困難、症狀或用藥問題,宜找合格專業人員,而不是請同事判斷決心。臺灣衛福部2026年公告提供0800-636363戒菸專線與地方衛生局所的查詢方向;聯繫時確認目前服務安排及適用條件。在其他地區則查所在地官方資源。

[3]

需要記住的幾點

  • 先選一個告知目的,再選對象。
  • 把請求說成對方做得到的動作。
  • 接受約定的關心、簡短回答或停止話題,都可以另作選擇。
  • 反應不理想,不需要加碼透露健康私事。

常見問題

告訴同事,就要一起告訴主管嗎?

一般的「請不要分菸給我」不必自動變成公開告知。若需要正式變更工作安排,另行確認適用程序;本文不判斷勞動義務或保密權利。

需要找朋友當監督人嗎?

想要某種聯絡時,就說清楚形式,例如約定問一次,而不是籠統答應每天報告,也說明日後如何調整。單純請人不要遞菸,已是一個完整請求,不必同時安排進度檢查。

資料來源

本文的關鍵結論已對照以下資料來源核驗。

  1. National Cancer Institute: Prepare to Quit

    資料核驗: 2026-10-01

  2. National Cancer Institute: Ask for Help

    資料核驗: 2026-10-01

  3. 衛生福利部: 「馬」上拒菸,菸霧散開迎新年

    資料核驗: 2026-10-01

本文提供成人日常溝通思路;虛構對話不保證配合或戒菸結果,不替代個人照護,也不確立職場權利。只分享自己願意分享的內容,無須在本頁輸入個人資料。